Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# صامت كصلاه
Bulgarian[bg]
~ като сутрешна молитва. ~
Bosnian[bs]
# Tih kao molitva
Czech[cs]
Tichá jak modlitba
English[en]
# Quiet as a prayer
Spanish[es]
Dulce y especial
Finnish[fi]
Villi tuuli taas
Croatian[hr]
# Tih kao molitva
Hungarian[hu]
Csendesebb a szó.
Italian[it]
Pieno d'energia Dolce come una poesia
Portuguese[pt]
É também calado
Romanian[ro]
Dulce şi de neoprit
Serbian[sr]
# Tih kao molitelj
Swedish[sv]
Tyst som en bön
Turkish[tr]
Bir umut gibi