Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den nominelle kurs på lari var forholdsvis stabil i 2002, idet den understøttes af overførsler fra udlandet.
German[de]
Gestützt durch Überweisungen aus dem Ausland blieb der Lari 2002 nominell relativ stabil.
Greek[el]
Το lari παρέμεινε αρκετά σταθερό το 2002 σε ονομαστικές τιμές, υποστηριζόμενο από εμβάσματα από το εξωτερικό.
English[en]
The lari remained fairly stable in 2002 in nominal terms, supported by remittances from abroad.
Spanish[es]
En 2002, el lari se mantuvo bastante estable en términos nominales y a ello contribuyeron las remesas procedentes del extranjero.
Finnish[fi]
Lari pysyi nimellisesti suhteellisen vakaana vuonna 2002 ulkomailta tulleiden maksusuoritusten tukemana.
French[fr]
Le lari a été relativement stable en 2002 en termes nominaux, bénéficiant des envois de fonds de l'étranger.
Italian[it]
Nel 2002 il lari ha mantenuto il suo valore in termini nominali grazie alle rimesse dall'estero.
Dutch[nl]
De lari werd ondersteund door buitenlandse overdrachten en de nominale wisselkoers bleef in 2002 vrij stabiel.
Portuguese[pt]
O lari manteve-se bastante estável em 2002, em termos nominais, apoiado pelas remessas do estrangeiro.
Swedish[sv]
Larin var i nominella termer fortsatt relativt stabil under 2002 och gynnades av betalningar från utlandet.