Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرمز عبارة عن خريطة أنفاق المترو القديمة.
Bulgarian[bg]
Този символ е карта на старото метро.
Czech[cs]
Tenhle symbol je mapa starého systému tunelů metra.
Danish[da]
Symbolet er et kort over den gamle undergrund.
German[de]
Diese Symbol ist ein Plan des alten U-Bahn-Tunnelsystems.
Greek[el]
Το σύμβολο, είναι ένας χάρτης του συστήματος υπονόμων.
English[en]
This symbol is a map of the old subway tunnel system.
Spanish[es]
Este símbolo es un mapa del antiguo sistema de túneles del metro.
Estonian[et]
See sümbol on vana metrootunneli kaart.
Finnish[fi]
Tämä symboli on vanhan metrotunneliston kartta.
French[fr]
Ce symbole est la carte des vieux tunnels du métro.
Hebrew[he]
הסמל הוא מפה של מערכת הרכבות התחתיות הישנה.
Croatian[hr]
Ovaj simbol je karta tunela stare podzemne željeznice.
Hungarian[hu]
Ez a jel a régi metróvonal rendszernek a térképe.
Indonesian[id]
Simbol ini merupakan peta lama sistem terowongan untuk kereta bawah tanah..
Italian[it]
Questo simbolo... e'una mappa del vecchio sistema metropolitano.
Macedonian[mk]
Симболот е мапа од старото метро.
Malay[ms]
Simbol ini merupakan peta lama sistem terowong untuk keretapi bawah tanah.
Dutch[nl]
Dit is een kaart van de oude metrotunnels.
Polish[pl]
Ten symbol to mapa starego metra.
Portuguese[pt]
Esse símbolo é o mapa da antiga linha de metrô.
Romanian[ro]
Acest simbol este o hartă a vechilor tuneluri.
Russian[ru]
Этот символ - это карта старой сети метрополитена.
Slovenian[sl]
Ta simbol je zemljevid podzemne.
Albanian[sq]
Ky simbol është një hartë e një sistemi të vjetër tuneli e metrosë.
Serbian[sr]
Ovaj simbol je mapa stare podzemne zeleznice.
Swedish[sv]
Den här symbolen är kartan över det gamla tunnelbanesystemet.
Turkish[tr]
Bu sembol eski metro tünel sisteminin bir haritası.