Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Mit diesem Gruß, der auch der christlichen Überlieferung am Herzen liegt, freue ich mich, eine Delegation von Vertretern des Internationalen Jüdischen Komitees für Interreligiöse Beziehungen (International Jewish Committee on Interreligious Consultations) zu begrüßen.
English[en]
With this greeting, dear also to the Christian tradition, I am pleased to welcome a delegation of representatives of the International Jewish Committee on Interreligious Consultations.
Spanish[es]
Con este saludo, apreciado para la tradición cristiana, me complace dar la bienvenida a la delegación de los responsables del «Comité judío internacional para consultas interreligiosas» (International Jewish Committee on Interreligious Consultations).
French[fr]
Avec ce salut, cher aussi à la tradition chrétienne, je suis heureux de souhaiter la bienvenue à la délégation des responsables du Comité juif international pour les consultations interreligieuses (International Jewish Committee on Interreligious Consultations).
Italian[it]
Con questo saluto, caro anche alla tradizione cristiana, sono lieto di dare il benvenuto alla delegazione dei responsabili del “Comitato Ebraico Internazionale per le Consultazioni Interreligiose” (International Jewish Committee on Interreligious Consultations).
Portuguese[pt]
Com esta saudação, apreciada também pela tradição cristã, sinto-me feliz por dar as boas-vindas à delegação de responsáveis da «Comissão judaica internacional para as consultas inter-religiosas» (International Jewish Committee on Interreligious Consultations).