Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни системи за приемане на онлайн поръчки за отпечатване на снимки, проверка на статус, предаване/приемане/управление на данни, изчисляване на такса за тях и/или вземане на подходящи мерки за тези процедури
Czech[cs]
Počítačové systémy pro příjem online objednávek fotografií, kontrolu stavu, přenos/příjem/správu dat, kalkulaci jejich ceny a/nebo příjem vhodných opatření pro tyto procedury
Danish[da]
Computersystemer til modtagelse af fotoprintbestillinger online, verificering af status, transmission/modtagelse/håndtering af data, beregning af priser herfor og/eller arrangering af disse procedurer
German[de]
Computersysteme zum Empfang von Online-Fotodruckbestellungen, Statuskontrollen, Übertragung/Empfang/Verwaltung von Daten, Gebührenberechnung dafür und/oder die angemessene Gestaltung dieser Verfahren
Greek[el]
Συστήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για λήψη παραγγελιών επί γραμμής σχετικά με την εκτύπωση φωτογραφιών, έλεγχο της κατάστασης, μετάδοση/λήψη/διαχείριση δεδομένων, υπολογισμό του κόστους αυτών και/ή πραγματοποίηση των κατάλληλων ενεργειών για τις διαδικασίες αυτές
English[en]
Computer systems for reception of on-line photo print orders, status check, transmitting/receiving/management of data, fee calculation therefore and/or making appropriate arrangements of these procedures
Spanish[es]
Sistemas informáticos para recibir pedidos de impresión de fotografías en línea, comprobar estados, transmitir/recibir/gestionar datos, calcular tarifas de los mismos o realizar la organización adecuada de estos procedimientos
Estonian[et]
Arvutisüsteemid fotoprintide tellimiseks võrgu kaudu, oleku kontrollimiseks, andmete edastuseks/vastuvõtuks/halduseks, tasu arvutamiseks ja/või nimetatud toimingute korraldamiseks
Finnish[fi]
Tietokonejärjestelmät valokuvatulostetilausten online-vastaanottoon, tilan tarkistamiseen, datan siirtoon/vastaanottoon/hallintaan, näistä toimenpiteistä perittävien maksujen laskentaan ja/tai tarvittavien järjestelyjen tekemiseen
French[fr]
Systèmes informatiques pour la réception de commandes d'impression photo en ligne, la vérification du statut, la transmission/réception/gestion de données, le calcul des coûts et/ou l'organisation de ces procédures
Hungarian[hu]
Online fényképnyomtatási rendelések fogadására, állapotellenőrzésre, adatok továbbítására/fogadására/kezelésére, ezekhez kapcsolódó díjkalkulációra és/vagy ezekhez a műveletekhez kapcsolódó megfelelő intézkedések megtételére szolgáló számítógépes rendszerek
Italian[it]
Sistemi informatici per la ricezione di ordini di stampa di fotografie on-line, controllo dello stato, trasmissione/ricezione/gestione di dati, calcolo delle spese relative e/o effettuazione di accordi adeguati di tali procedure
Lithuanian[lt]
Kompiuterių sistemos tiesioginio ryšio nuotraukų spausdinimo užsakymams priimti, jų būsenai tikrinti, duomenims perduoti/gauti/valdyti, jų mokesčiui apskaičiuoti ir/ar šioms procedūroms tinkamai tvarkyti
Latvian[lv]
Datorsistēmas tiešsaistes kopiju rīkojumu uztveršanai, statusa pārbaudei, datu pārraidei/uztveršanai/pārvaldībai, saistītai nodevu aprēķināšanai un/vai atbilstošu šo procedūru rīkojumu izveidei
Maltese[mt]
Sistemi tal-kompjuter għar-riċeviment ta' ordnijiet onlajn għall-istampar ta' ritratti, kontroll tal-istatus, trasmissjoni/riċeviment/ġestjoni ta' dejta, kalkolu tal-ħlas fuqhom u/jew arranġamenti xierqa għal dawn il-proċeduri
Dutch[nl]
Computersystemen voor ontvangst van onlinebestellingen voor fotoafdrukken, controle van status, verzending/ontvangst/beheer van gegevens, berekening van kosten hiervoor en/of het maken van gepaste inrichtingen van deze procedures
Polish[pl]
Systemy komputerowe do odbioru zamówień onlina na drukowanie zdjęć, do sprawdzania statutu, transmisji/odbioru/zarządzania danymi, wyliczania opłat i/lub dokonywania odpowiednich ustaleń dotyczących tych procedur
Portuguese[pt]
Sistemas informáticos para a recepção de ordens de impressão em linha para fotografias, verificações de estado, transmissão/ recepção/ gestão de dados, cálculo de honorários para os mesmos e/ou obtenção de acordo apropriado para estes procedimentos
Romanian[ro]
Sisteme de calculatoare pentru receptionarea de comenzi online de imprimare de forografii, verificarea statusului, transmiterea/primirea/administrarea de date, calcularea de taxe pentru acestea si/sau crearea de aranjamente potrivite pentru aceste proceduri
Slovak[sk]
Počítačové systémy na príjem on-line objednávok na tlač fotografií, kontrolu stavu, prenos/príjem/správu dát, výpočet ceny pred tlačou a/alebo zabezpečovanie všetkých potrebných súvisiacich služieb
Slovenian[sl]
Računalniški sistemi za sprejem spletnih naročil za tiskanje fotografij, preverjanje statusa, prenos/sprejem/upravljanje podatkov, izračun plačila za to in/ali izdelavo ustreznih dogovorv o teh postopkih
Swedish[sv]
Datorsystem för mottagning av online-fototryckbeställningar, statuskontroll, sändning/ mottagning/ hantering av data, avgiftskalkylering därför och/eller utförande av lämpliga åtgärder av dessa procedurer