Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Reviews of MONUC, UNMIS, UNMIL and UNOCI were performed to determine whether aviation assets met the operational requirements of the missions, and whether air carrier performance standards were in compliance with provisions of the contracts and International Civil Aviation Organization/ International Air Transportation Association and Department of Peacekeeping Operations standards.
Spanish[es]
Exámenes en la MONUC, la UNMIS, la UNMIL y la ONUCI para determinar si los activos de aviación cumplían los requisitos operacionales de las misiones y si las normas de desempeño de las aerolíneas cumplían las disposiciones de los contratos y las normas de la Organización de Aviación Civil Internacional, la Asociación de Transporte Aéreo Internacional y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
French[fr]
aux dispositions des contrats et aux normes de l’Organisation de l’aviation civile internationale/Association du transport aérien international et du Département des opérations de maintien de la paix.
Russian[ru]
В МООНДРК, МООНВС, МООНЛ и ОООНКИ проведены проверки с целью оценки соответствия парка авиационных средств оперативным потребностям этих миссий и соблюдения воздушными перевозчиками условий контрактов в части качества работы и требований Международной организации гражданской авиации/Международной ассоциации воздушного транспорта и Департамента операций по поддержанию мира.
Chinese[zh]
对联刚特派团, 联苏特派团, 联利特派团和联科行动进行了4次审查,以确定航空资产是否符合特派团的业务需要,以及航空公司的业绩标准是否符合合同的规定以及国际民用航空组织/国际航空运输协会和维持和平行动部的标准。