Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Besides, I was asked to fly at night without two horizons.
Spanish[es]
Y además yo escribí esa carta porque me quisieron hacer volar... sin dos horizontes de noche.
Croatian[hr]
I rekli su mi da noću letim bez horizonata.
Polish[pl]
Poza tym, poproszono mnie, abym leciał w nocy bez dwóch horyzontów.
Portuguese[pt]
E além disso eu escriví esta carta porque quiseram me fazer voar... sem dois horizontes de noite.
Russian[ru]
Я написал это письмо просто потому, что не хочу летать ночью без двух авиагоризонтов.
Turkish[tr]
Ayrıca iki durum göstergesi bozukken gece uçuşu yapmam istendi.