Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Účel: Lokální anestezie před nitrožilní katetrizací.
Danish[da]
Formål: Lokalanæstesi forud for intravenøs kateterisation
German[de]
Zweck: Lokalanästhetikum zum Setzen eines intravenösen Katheters.
Greek[el]
Σκοπός: Τοπική αναισθησία πριν από ενδοφλέβιο καθετηριασμό.
English[en]
Purpose: local anaesthesia prior to intravenous catheterisation.
Spanish[es]
Indicaciones: Anestesia local antes de la cateterización intravenosa.
Estonian[et]
Eesmärk: lokaalanesteesia enne intravenoosse kateetri paigaldamist.
Finnish[fi]
Käyttötarkoitus: Suonensisäistä katetrisaatiota edeltävä paikallisanestesia.
French[fr]
Indications: anesthésie locale préalable à la cathétérisation intraveineuse.
Hungarian[hu]
Cél: intravénás katéterezés előtti helyi érzéstelenítés.
Italian[it]
Indicazioni: Anestesia locale prima del cateterismo endovenoso
Lithuanian[lt]
Tikslas. Vietinė nejautrai sukelti prieš atliekant intraveninę kateterizaciją.
Latvian[lv]
Nolūks: vietējā anestēzija pirms intravenozām darbībām ar katetru.
Dutch[nl]
Doel: Lokale anesthesie voorafgaand aan intraveneuze catheterisatie.
Polish[pl]
Zastosowanie: znieczulenie miejscowe przed cewnikowaniem żył.
Portuguese[pt]
Objectivo: Anestesia local que precede o cateterismo endovenoso.
Slovak[sk]
Účel: lokálna anestézia predchádzajúca intravenóznej kateterizácii.
Slovenian[sl]
Namen: lokalna anestezija pred intravenozno kateterizacijo.
Swedish[sv]
Syfte: Lokalanestesi inför venkateterisering.