Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إحدى ابتكارات مدغشقر الأخرى
Bulgarian[bg]
Това е женски тенрек, още едно от творенията на Мадагаскар.
Bosnian[bs]
To je četinasti jež, još jedan od madagaskarskih vlastitih izuma.
Czech[cs]
Je to bodlín, jeden z dalších výtvorů Madagaskaru.
English[en]
She's a tenrec, another of Madagascar's own inventions.
Spanish[es]
Él es un tenreco, otro invento de Madagascar.
Croatian[hr]
To je četinasti jež, još jedan od madagaskarskih vlastitih izuma.
Dutch[nl]
Ook deze tenrek komt alleen hier voor.
Portuguese[pt]
Ele é um tenreco, outra das invenções de Madagascar.
Romanian[ro]
E un tenrec, o altă invenţie proprie a Madagascarului.
Turkish[tr]
Madagaskar'ın bir başka icadı.