Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vi er klar over, at kampen bliver langvarig, hård og vanskelig.
German[de]
Wir sind uns bewusst, dass der Kampf langwierig, hart und schwierig sein wird.
Greek[el]
Έχουμε επίγνωση ότι ο αγώνας θα είναι μακρός, σκληρός και πολύπλοκος.
English[en]
The communiqué says ‘we are aware that the battle will be long, arduous and complex.
Spanish[es]
Somos conscientes de que la batalla será larga, ardua y complicada.
Finnish[fi]
Tiedämme, että taistelu tulee olemaan pitkä, vaikea ja monimutkainen.
Italian[it]
Siamo consapevoli che la battaglia sarà lunga, ardua e complicata.
Dutch[nl]
Wij beseffen dat de strijd lang, hard en moeilijk zal zijn.
Portuguese[pt]
Estamos conscientes de que a batalha será longa, árdua e complexa.
Swedish[sv]
Vi är medvetna om att kampen kommer att bli lång, mödosam och komplicerad.