Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In preparation for the session, regional preparatory meetings have been organized from 29 June to 3 July in Montevideo for Latin America and the Caribbean, 8 to 10 July in Rome for the Northern Mediterranean, 13 to 17 July in Bangkok for Asia, 22 to 24 July in Banja Luka for Central and Eastern Europe and 27 to 31 July in Tunis for Africa.
Spanish[es]
Como preparación para el período de sesiones se organizaron reuniones preparatorias regionales del 29 de junio al 3 de julio en Montevideo para América Latina y el Caribe, del 8 al 10 de julio en Roma para el Mediterráneo norte, del 13 al 17 de julio en Bangkok para Asia, del 22 al 24 de julio en Banja Luka para Europa central y oriental y del 27 al 31 de julio en Túnez para África.
French[fr]
En vue de la session, des réunions préparatoires régionales ont été organisées du 29 juin au 3 juillet à Montevideo pour la région de l’Amérique latine et des Caraïbes, du 8 au 10 juillet à Rome pour la Méditerranée septentrionale, du 13 au 17 juillet à Bangkok pour l’Asie, du 22 au 24 juillet à Banja Luka pour l’Europe centrale et orientale et du 27 au 31 juillet à Tunis pour la région de l’Afrique.
Russian[ru]
В ходе подготовки к сессии были проведены региональные подготовительные совещания: в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна — 29 июня — 3 июля в Монтевидео; в северном Средиземноморье — с 8 по 10 июля в Риме; в Азии —с 13 по 17 июля в Бангкоке; в регионе Центральной и Восточной Европы — 22–24 июля в Бане-Луке; и в регионе Африки —28–31 июля в Тунисе.
Chinese[zh]
为会议的筹备工作,组织了各次区域筹备会议:6月29日至7月3日在蒙得维的亚为拉丁美洲和加勒比地区组织了筹备会议;7月8日至10日在罗马为地中海北部地区组织了筹备会议;7月13日至17日在曼谷为亚洲组织了筹备会议;7月22日至24日在巴尼亚卢卡为中欧和东欧地区组织了筹备会议;7月27日至31日在突尼斯为非洲区域组织了筹备会议。