Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرطة المحلية ، تقوم بإرسال شريط المراقبة إلينا
Bulgarian[bg]
Местната полиция праща видео наблюдение.
Czech[cs]
Místní policie nám pošle záznamy z kamer.
Danish[da]
Politiet sender mig overvågningsvideoen.
German[de]
Die örtliche Polizei schickt die Videoüberwachungsbänder.
Greek[el]
Το βίντεο παρακολούθησης είναι καθ'οδόν.
English[en]
Local police are sending the video surveillance.
Spanish[es]
La policía local está enviando el vídeo de vigilancia.
Estonian[et]
Kohalik politsei saadab meile videoklipid.
Finnish[fi]
Paikallinen poliisi lähettää videokuvaa.
Hebrew[he]
המשטרה המקומית שולחת צילומי אבטחה.
Croatian[hr]
Gradska policija će poslati vidio snimke.
Hungarian[hu]
A rendőrség most küldi át a videó felvételt.
Indonesian[id]
Polisi daerah telah mengirim gambar video kamera pengawasnya.
Italian[it]
La polizia locale mi sta mandando il video di sorveglianza.
Dutch[nl]
De politie stuurt me videobeelden.
Polish[pl]
Miejscowa policja ma wysłać nagranie z monitoringu.
Portuguese[pt]
A polícia local vai enviar o vídeo de segurança.
Romanian[ro]
Politia locala trimite filmul de supraveghere.
Russian[ru]
Местная полиция высылает данные видеонаблюдения.
Serbian[sr]
Градска полиција ће послати видео снимке.
Thai[th]
ตํารวจพื้นที่กําลังส่งเทปกล้องวงจรปิดมาให้
Turkish[tr]
Yerel polis güvenlik kamerasının görüntülerini gönderiyor.