Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً يارفاق ، طابت ليلتكم
Bosnian[bs]
U redu, ekipa, laku noć.
Czech[cs]
Tak dobrá, kluci, dobrou noc všichni.
English[en]
All right, you guys, good night, everybody.
Spanish[es]
Está bien, amigos, buenas noches a todos.
Hebrew[he]
טוב, חברים, לילה טוב לכולם.
Croatian[hr]
U redu, ekipa, laku noc.
Hungarian[hu]
Jól van, emberek, jó éjt mindenkinek.
Italian[it]
Va bene, ragazzi, buona notte a tutti.
Portuguese[pt]
Certo, pessoal, boa noite a todos.
Romanian[ro]
Noapte bună, tuturor!
Russian[ru]
Ладно, ребята, хорошей ночи всем.
Turkish[tr]
Pekâlâ millet, iyi geceler.