Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pipila sa kultural nga mga naandang binuhatan o tradisyon nga nasumpaki sa kultura sa ebanghelyo mao ang mga kasal ug haya.
Danish[da]
Nogle andre kulturelle skikke eller traditioner, som strider mod evangeliekulturen, er bryllupper og begravelser.
German[de]
Einige andere kulturelle Gewohnheiten oder Traditionen, die mit der Kultur des Evangeliums in Konflikt stehen, betreffen Hochzeiten und Beerdigungen.
English[en]
Some other cultural practices or traditions that may conflict with gospel culture are weddings and funerals.
Spanish[es]
Otras prácticas culturales o tradiciones que pueden ser contradictorias a la cultura del Evangelio son las bodas y los funerales.
Finnish[fi]
Muita kulttuuritapoja tai perinteitä, jotka voivat olla vastoin evankeliumin kulttuuria, ovat häät ja hautajaiset.
French[fr]
D’autres pratiques ou traditions culturelles qui peuvent entrer en conflit avec la culture de l’Évangile concernent les mariages et les enterrements.
Italian[it]
Alcune altre pratiche o tradizioni culturali che possono essere contrastanti alla cultura del Vangelo concernono i matrimoni e i funerali.
Norwegian[nb]
Andre kulturelle handlemåter eller tradisjoner som kan komme i konflikt med evangeliets kultur, er brylluper og begravelser.
Dutch[nl]
Enkele andere culturele gebruiken en tradities die soms niet stroken met de evangeliecultuur zijn bruiloften en uitvaarten.
Portuguese[pt]
Algumas outras práticas ou tradições culturais que podem entrar em conflito com a cultura do evangelho são os casamentos e funerais.
Russian[ru]
Среди некоторых других обычаев или традиций, находящихся в противоречии с Евангельской культурой, можно назвать свадьбы и похороны.
Samoan[sm]
O nisi foi tu faaleaganuu po o ni tu masani e ono feteenai ma aganuu faaletalalelei, o faaipoipoga ma maliu.
Swedish[sv]
Vissa andra kulturella sedvänjor eller traditioner som strider mot evangeliekulturen har att göra med bröllop och begravningar.
Tagalog[tl]
Ang ilang iba pang gawain o tradisyon ng kultura na maaaring salungat sa kultura ng ebanghelyo ay ang mga kasal at libing.
Tongan[to]
ʻOku ʻi ai mo ha ngaahi ʻulungāanga fakafonua pe ngaahi tukufakaholo ʻo e malí mo e putú ʻe lava ke fepaki mo e tuʻunga moʻui ʻo e ongoongoleleí.
Ukrainian[uk]
Інші культурні звичаї або традиції, які можуть суперечити євангельському стилю життя—це весілля чи поховання.