Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, set fra landbrugernes side er landbrugspriserne centrale for dette erhvervs levedygtighed.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, από τη σκοπιά της γεωργίας, οι τιμές των αγροτικών προϊόντων είναι μείζονος σημασίας για τη βιωσιμότητα του κλάδου.
English[en]
Mr President, from an agricultural perspective, farm prices are central to the viability of the industry.
Spanish[es]
Señor Presidente, desde el punto de vista agrícola los precios de los productos del campo son de importancia fundamental para la viabilidad de la industria.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, maatalouden näkökulmasta maataloustuotteiden hinnat ovat elintärkeitä teollisuuden elinkelpoisuudelle.
French[fr]
Monsieur le Président, dans une perspective agricole, les prix agricoles sont essentiels à la viabilité du secteur.
Italian[it]
Signor Presidente, in un'ottica agricola, i prezzi dei prodotti agricoli sono fondamentali per la sostenibilità del settore.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, voor de landbouwers zijn de landbouwprijzen voor het voortbestaan van hun sector uiterst belangrijk.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, do ponto de vista da agricultura, os preços agrícolas so fundamentais para a viabilidade do sector.
Swedish[sv]
Herr ordförande, ur jordbrukssynpunkt är jordbrukspriserna avgörande för industrins livskraft.