Besonderhede van voorbeeld: -2748536140972937574

Greek

Προτείνω να δοκιμάσουμε την κατολίσθηση, αλλά ξεχάστε την σήραγγα του τρένου.

English

I suggest we try the avalanche but leave the train tunnel alone.

Basque

Elur-jauziarekin saiatzea iradokitzen dut, eta tunela ahaztu.

French

Je suggère qu'on tente l'avalanche mais qu'on laisse le tunnel ouvert.

Croatian

Predlažem da probamo s lavinom, ali da ostavimo tunel za vlak na miru.

Hungarian

Azt javaslom indítsunk egy lavinát, de hagyjunk szabadon egy alagutat.

Italian

Propongo di provare con le valanghe. Senza ostruire la galleria ferroviaria.

Malay

Saya cadangkan kita cuba runtuhan tapi kosongkan terowong keretapi.

Dutch

We proberen de lawine, maar laten de spoortunnel met rust.

Polish

Spróbujcie wywołać lawiny, ale zostawcie otwarty tunel kolejowy.

Portuguese

Sugiro provocarmos a avalanche e deixarmos o túnel intacto.

Romanian

Sugerez să încercăm avalanşele, dar să lăsăm neatins tunelul trenului.

Russian

Устроим лавину, но сохраним железнодорожный туннель.

Slovenian

Predlagam, da poskusimo s plazovi, pustimo pa železniški predor.

Serbian

Predlažem da probamo s lavinom, ali da ostavimo tunel za voz na miru.

Swedish

Jag föreslår att vi provar lavinen men lämnar tågtunneln ifred.