Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така можеш да спасиш града.
Bosnian[bs]
To je način kojim možeš spasiti grad.
Catalan[ca]
Així és com pots protegir la ciutat.
Czech[cs]
Tak můžeš město zachránit.
Danish[da]
Sådan kan du redde byen.
German[de]
So kannst du die Stadt retten.
Greek[el]
Έτσι θα μπορέσεις να σώσεις την πόλη.
English[en]
That's how you can save the city.
Spanish[es]
Así es como puedes salvar a la ciudad.
Estonian[et]
Nii saad sina linna päästa.
Hebrew[he]
כך אתה יכול להציל את העיר.
Croatian[hr]
To je način kojim možeš spasiti grad.
Hungarian[hu]
Így segíthetsz megmenteni a várost.
Indonesian[id]
Itulah caramu menyelamatkan kota.
Italian[it]
E'cosi'che puoi salvare la citta'.
Japanese[ja]
それ が 君 が 街 を 救 う 事 が でき る 方法 だ
Malay[ms]
Itulah cara awak menyelamatkan bandar.
Norwegian[nb]
Det er slik du kan redde byen.
Dutch[nl]
Zo kun jij de stad redden.
Polish[pl]
W ten sposób uratujesz miasto.
Portuguese[pt]
É assim que podes salvar esta cidade.
Russian[ru]
Вот как ты можешь спасти город.
Slovenian[sl]
Tako lahko rešiš mesto.
Serbian[sr]
Tako ti možeš da spaseš ovaj grad.
Swedish[sv]
Så kan du rädda staden.
Thai[th]
นั่นเป็นวิธีที่นายจะช่วยเมืองนี้ได้
Turkish[tr]
Şehri böyle kurtarabilirsin.
Vietnamese[vi]
Đó là cách cậu có thể cứu lấy thành phố này.