Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der findes to arter af søhest, som er forbundet med havgræslevesteder, på De Britiske Øer, nemlig Hippocampus hippocampus (kortsnuet) og Hippocampus guttalatus (med pigge).
German[de]
Auf den britischen Inseln sind zwei Seepferdchenarten beheimatet, die ihren Lebensraum im Seegras haben: Hippocampus hippocampus (Kurzschnäuziges Seepferdchen) und Hippocampus guttalatus (Langschnäuziges Seepferdchen).
English[en]
Two species of seahorse associated with seagrass habitats are found in the British Isles, Hippocampus hippocampus (short snouted) and Hippocampus guttalatus (spiny).
Spanish[es]
En las Islas Británicas se encuentran dos especies de caballito de mar que se asocian a los hábitats de las praderas marinas: el Hippocampus hippocampus (de hocico corto) y el Hippocampus guttalatus (de hocico largo).
French[fr]
L'hippocampe (Hippocampus guttalatus) et l'hippocampe à museau court (Hippocampus hippocampus) sont deux espèces associées aux habitats végétalisés qui vivent dans les îles britanniques.
Italian[it]
Sono due le specie di cavallucci marini che vivono nelle isole britanniche, in habitat popolati da praterie marine: l'Hippocampus hippocampus (cavalluccio marino) e l'Hippocampus gattalatus (cavalluccio camuso).
Dutch[nl]
Rond de Britse eilanden komen twee soorten zeepaardjes voor (Hippocampus hippocampus (kortsnuitzeepaardje) en Hippocampus guttulatus (langsnuitzeepaardje)), waarvan het voorkomen nauw samenhangt met de zeegrashabitats.
Portuguese[pt]
Nas Ilhas Britânicas, encontram-se duas espécies de cavalo-marinho associadas aos habitats dos sapais, o cavalo-marinho-de-focinho-curto, Hippocampus hippocampus, e o cavalo-marinho-de-focinho-longo, Hippocampus guttalatus.
Swedish[sv]
Två arter av sjöhästar som är knutna till sjögräsområden finns kring de brittiska öarna, Hippocampus hippocampus (kortnosad) och Hippocampus guttalatus (taggig).