Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Според консултантската фирма цената на литиево-йонната батерия може да падне от 600 $/kWh на 200 $/kWh през 2020 г. и на 160 $/kWh през 2025 г.
Czech[cs]
Podle této poradenské společnosti by se cena lithium-iontové baterie mohla do roku 2020 snížit z 600 $/kWh na 200 $/kWh, do roku 2025 na 160 $/kWh.
Danish[da]
Ifølge dette rådgivningsbureau kunne prisen for lithium-ion-batterier falde fra 600 $/kWh til 200 $/kWh i 2020 og til 160 $/kWh i 2025.
German[de]
Laut dem Beratungsunternehmen könnten die Kosten für Lithium-Ionen-Batterien bis 2020 von 600 USD/kWh auf 200 USD/kWh und bis 2025 auf 160 USD/kWh sinken.
Greek[el]
Σύμφωνα με την ανωτέρω συμβουλευτική εταιρεία, το κόστος των συσσωρευτών ιόντων λιθίου μπορεί να μειωθεί από 600 $/kWh σε 200 $/kWh το 2020 και να φτάσει τα 160 $/kWh το 2025.
English[en]
In its view, the cost of a lithium-ion battery could fall from USD 600/kWh to USD 200/kWh in 2020 and to USD 160/kWh in 2025.
Spanish[es]
Según esta empresa consultora, el coste de la batería de iones litio podría disminuir de 600 a 200 $/kWh de aquí a 2020 y hasta 160 $/kWh de aquí a 2025.
Estonian[et]
Konsultandi hinnangul võib liitiumioonaku hind väheneda hinnalt 600 USD/kWh 2020. aastaks hinnale 200 USD/kWh ja 2025. aastaks hinnale 160 USD/kWh.
Finnish[fi]
Arvion mukaan litiumioniakun hinta voisi laskea 600 $/kWh:sta 200 $/kWh:iin vuonna 2020 ja 160 $/kWh:iin vuonna 2025.
French[fr]
Selon ce cabinet de conseil, le coût de la batterie lithium-ion pourrait diminuer de 600 dollars des États-Unis (USD)/kWh à 200 USD/kWh en 2020 et à 160 USD/kWh en 2025.
Croatian[hr]
Prema mišljenju tog konzultantskog društva, cijena litij-ionskih akumulatora mogla bi se smanjiti s 600 $/kWh na 200 $/kWh 2020. godine te na 160 $/kWh 2025. godine.
Hungarian[hu]
A tanácsadó cég szerint a lítium-ion akkumulátor költsége 600 USD/kWh-ról 2020-ig 200 USD/kWh-ra, 2025-ig pedig 160 USD/kWh-ra csökkenhet.
Italian[it]
Secondo tale studio di consulenza, il costo delle batterie agli ioni di litio potrebbe diminuire dagli attuali 600 dollari al Kwh a 200 dollari al Kwh nel 2020 e a 160 dollari per Kwh nel 2025.
Lithuanian[lt]
Šios konsultacinės įmonės nuomone, ličio jonų baterijos kaina galėtų sumažėti nuo 600 $/kWh iki 200 $/kWh 2020 m. ir iki 160 $/kWh 2025 m.
Latvian[lv]
Šā konsultantu biroja skatījumā litija jonu baterijas izmaksas varētu samazināties no USD 600/kWh līdz USD 200/kWh 2020. gadā un līdz USD 160/kWh 2025. gadā.
Maltese[mt]
Skont din l-aġenzija ta’ konsultazzjoni, il-prezz tal-batterija lithium-ion jista’ jonqos minn USD 600/kWh għal USD 200/kWh fl-2020 u għal USD 160/kWH fl-2025.
Dutch[nl]
Dit adviesbureau schat dat de kosten van een lithium-ion-accu zouden kunnen dalen van 600 $/kWh tot 200 $/kWh in 2020 en tot 160 $/kWh in 2025.
Polish[pl]
Zdaniem tej firmy koszt baterii litowo-jonowej może spaść z 600 USD/kWh do 200 USD/kWh w 2020 r. i do 160 USD/kWh w 2025 r.
Portuguese[pt]
Segundo esta empresa de consultoria, o custo das baterias de iões de lítio poderá baixar de 600 $/kWh para 200 dólares/kWh em 2020 e 160 dólares/kWh em 2025.
Romanian[ro]
Potrivit societății respective, costul bateriilor litiu-ion ar putea scădea de la 600 USD/kWh la 200 USD/kWh în 2020 și la 160 USD/kWh în 2025.
Slovak[sk]
Cena za lítiovú-iónovú batériu by sa mohla podľa tohto poradného orgánu znížiť z 600 $/kWh na 200 $/kWh v roku 2020 a na 160 $/kWh v roku 2025.
Slovenian[sl]
Po mnenju tega podjetja bi se lahko cena litij-ionske baterije znižala s 600 USD/kWh na 200 USD/kWh do leta 2020 in na 160 USD/kWh do leta 2025.
Swedish[sv]
Enligt byrån kan kostnaden för litiumjonbatteriet komma att sjunka från 600 till 200 US-dollar/kWh år 2020 och till 160 US-dollar/kWh år 2025.