Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Излиза във вестник Deseret Weekly [Дезърет Уийкли] на 14 ноември 1891 г.).
Catalan[ca]
Reportatge del Deseret Weekly, del 14 de novembre, de l’any 1891.)
Cebuano[ceb]
Gitaho sa Deseret Weekly, Nobyembre 14, 1891.)
Czech[cs]
Uveřejněno v Deseret Weekly, 14. listopadu 1891.)
Danish[da]
Bragt i Deseret Weekly den 14. november 1891).
English[en]
Reported in Deseret Weekly, November 14, 1891.)
Spanish[es]
Publicado en Deseret Weekly, del 14 de noviembre de 1891).
Estonian[et]
Avaldatud ajalehes Deseret Weekly, 14. november 1891).
Fanti[fat]
Wɔdze baa Deseret Weekly mu, Ɔberɛfɛw 14, 1891.)
Finnish[fi]
Julkaistu Deseret Weeklyssä marraskuun 14. päivänä 1891.)
Fijian[fj]
Tabaki na kena itukutuku ena Deseret Weekly, Noveba 14, 1891.)
French[fr]
Compte rendu du Deseret Weekly, 4 novembre 1891).
Gilbertese[gil]
E ribotinaki n te Deseret Weekly, Nobembwa 14, 1891.)
Croatian[hr]
Objavljeno u časopisu Deseret Weekly, 14. studenog 1891.)
Haitian[ht]
Rapòte nan Deseret Weekly, 14 Novanm 1891.)
Hungarian[hu]
Megjelent: Deseret Weekly, 1891. november 14.)
Indonesian[id]
Dilaporkan dalam Deseret Weekly, 14 November 1891.)
Igbo[ig]
E depụtara na akwụkwọ akụkọ ịzu-ụka Deseret Weekly, Novemba 14, 1891.)
Iloko[ilo]
Naipadamag iti Deseret Weekly, Nobiembre 14, 1891.)
Icelandic[is]
Skráð í Deseret Weekly, 14. nóvember 1891.)
Italian[it]
Pubblicato in Deseret Weekly, 14 novembre 1891.)
Japanese[ja]
デゼレト・ ウイークリー』 〔 Deseret Weekly 〕 千八百九十一 年 ねん 十一 月 がつ 十四 日 か )
Maya-Q'eqchi'[kek]
Tzʼiibʼanbʼil resil saʼ Deseret Weekly, 14 Noviembre, 1891.)
Korean[ko]
1891년 11월 14일 주간 데저렛에 보도.)
Lithuanian[lt]
Išspausdinta Deseret Weekly, 1891 m. lapkričio 14 d.).
Latvian[lv]
Publicēts Deseret Weekly, 1891. gada 14. novembrī.)
Marshallese[mh]
Kar ripoote ilo Deseret Weekly, Nobōm̧ba 14, 1891.)
Mongolian[mn]
Reported in Deseret Weekly, November 14, 1891.)
Norwegian[nb]
Gjengitt i Deseret Weekly, den 14. november 1891.)
Portuguese[pt]
Publicado no Deseret Weekly, 14 de novembro de 1891.)
Romanian[ro]
Publicat în Deseret Weekly, 14 noiembrie 1891.)
Russian[ru]
Напечатано в журнале Deseret Weekly 14 ноября 1891 г.).
Samoan[sm]
Lipotia i le Deseret Weekly [Tesareta Faalevaiaso], 14 Novema, 1891.)
Shona[sn]
Zvakanyora mubepanhau reDeseret Weekly [Dhezereti repaSvondo], Mbudzi 14, 1891.)
Swedish[sv]
Återgivet i Deseret Weekly den 14 november 1891.)
Swahili[sw]
Iliandikwa katika Deseret Weekly, Novemba 14, 1891.)
Thai[th]
รายงานใน เดเซเร็ท วีคลี [Deseret Weekly], วันที่ ๑๔ พฤศจิกายน, ค. ศ. ๑๘๙๑.)
Tagalog[tl]
Iniulat sa Deseret Weekly, ika-14 ng Nobyembre 1891.)
Tongan[to]
Naʻe lipooti ʻi he Deseret Weekly, Nōvema 14, 1891.)
Ukrainian[uk]
Повідомлено в Deseret Weekly [Дезерет Уіклі], 14 листопада 1891 року).
Vietnamese[vi]
Được tường trình trong tờ báo Deseret Weekly, ngày 14 tháng Mười Một năm 1891.)
Xhosa[xh]
Ingxelo kwiDeseret Weekly, Novemba 14, 1891.)
Chinese[zh]
1891年11月14日,德撒律周刊(Deseret Weekly)报导。〕
Zulu[zu]
Kwakubikwe kwiDeseret Weekly onke, ngomhlaka 14 Novemba 1891.)