Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنّي ليس لدي إهتمام في التوليد أو الطبّ النسائي
Bulgarian[bg]
Нямам интерес към акушерство или гинекология, д-р Шепърд.
Bosnian[bs]
Ne zanima me ginekologija, dr. Shepherd.
Czech[cs]
Nezajímá mě porodnictví ani gynekologie, Dr. Shepherdová.
Greek[el]
Δεν με ενδιαφέρει ούτε η μαιευτική, ούτε η γυναικολογία, Δρ. Σέπερντ.
English[en]
But I have no interest in obstetrics or gynecology.
Spanish[es]
Pero no me interesa la obstetricia ni la ginecología.
French[fr]
Je ne m'intéresse ni à l'obstétrique ni à la gynéco.
Hebrew[he]
אין לי שום עניין עם מיילדות או גניקולוגיה, דר'שאפרד.
Croatian[hr]
Ne zanima me ginekologija, dr. Shepherd.
Hungarian[hu]
Engem nem érdekel a szülészet-nőgyógyászat, dr. Shepherd.
Italian[it]
Non mi interessano ostetricia o ginecologia, dottoressa Shepherd.
Portuguese[pt]
Eu não tenho nenhum interesse em Obstetrícia ou ginecologia, Dra. Shepherd.
Romanian[ro]
Nu mă interesează obstetrica sau ginecologia.
Russian[ru]
Но меня не интересуют акушерство и гинекология.
Slovenian[sl]
Ne zanima me ginekologija in porodništvo, dr. Sheperd.
Serbian[sr]
Ne zanima me ginekologija, dr. Shepherd.