Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( حسناً يا ( جيمس ، إننا في وضعية الشبح
German[de]
James, jetzt geht es in den Stealth Mode.
English[en]
All right, James. It's stealth mode time.
Spanish[es]
Muy bien, James, debemos entrar en modo sigiloso.
Estonian[et]
Nii, James, hiilimisreþiim peale.
French[fr]
James, on est en mode furtif.
Hebrew[he]
טוב ג'יימס, זה הזמן להתגנב.
Croatian[hr]
U redu, Jamese, vrijeme je za prikriveno djelovanje.
Hungarian[hu]
Innentől lopakodó mód van, James.
Indonesian[id]
James, ini saatnya mode diam-diam.
Malay[ms]
Baiklah, James, ianya masa untuk mod senyap.
Norwegian[nb]
Nå er det lavsignaturmodus.
Portuguese[pt]
Ora bem, James, assumir modo furtivo.
Slovenian[sl]
James, zdaj bova neopazna.
Serbian[sr]
Džejmse, vreme je za stelt mod.
Swedish[sv]
James, det är stealth mode som gäller.
Turkish[tr]
Pekala James, gizlilik moduna geçiyoruz.