Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Pallet guide (1) for fixing inside a transportable cargo container loadable with pallets, where the container has a plurality of corrugations in the side walls (45) of the container, and a lower side rail (46) to which the corrugated sides (45) are fixed, wherein the guide has a generally trapezoidal cross section identical to that of the corrugations so that the guide (1) will fit within the longitudinal portion of the corrugation within the container so as to prevent portions of pallets entering the longitudinal portion of the corrugation during loading and unloading.
French[fr]
Le conteneur est muni de parois latérales (45) présentant plusieurs cannelures, et d'un rail latéral inférieur (46) auquel viennent se fixer les parois latérales cannelées (45). Le guide présente une section transversale généralement trapézoïdale, identique à celle des cannelures, qui lui permet de s'insérer dans la partie longitudinale de la cannelure à l'intérieur du conteneur, empêchant ainsi que des parties de palettes ne pénètrent dans ladite partie longitudinale de la cannelure pendant le chargement et le déchargement.