Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
They put a schematic of the bayand Centauri ducats in my quarters.
Spanish[es]
Pusieron los esquemas de la bahía y ducados Centauri en mis cuarteles.
French[fr]
On a placé des plans de la zone et des ducats centauris chez moi.
Polish[pl]
Podrzucono mi plany hangaru i sakiewkę centauryjskich dukatów.
Portuguese[pt]
Colocaram os esquemas das Docas e moedas Centauri em meus aposentos.
Romanian[ro]
Au pus o schemă a hangarului şi ducaţi Centauri în apartamentul meu.
Russian[ru]
Они подбросили мне планы доков и крупную сумму в Центаврианских дукатах.
Slovak[sk]
Podhodili mi plánik zóny a centaurské dukáty do mojej kajuty.
Slovenian[sl]
V sobo so mi podtaknili načrte oddelka ter Centauri dukate.
Turkish[tr]
Daireme güvertenin planlarını ve Centauri dukatları yerleştirilmiş.