Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تدع هؤلاء الناس التافهين يقومون بإستغلالك
German[de]
Du lässt dich von diesen verdammten Leuten übergehen.
English[en]
You let these fucking people walk all over you.
Spanish[es]
Dejas que toda la puta gente te pise.
Estonian[et]
Lased inimestel endale pähe astuda.
French[fr]
Tu laisses ces gens te marcher dessus.
Hebrew[he]
אתה מרשה לאנשים המזוינים האלה לדרוך עליך.
Hungarian[hu]
Hagyod, hogy átgázoljanak rajtad, bazdmeg.
Italian[it]
Permetti a questa gente di merda di calpestarti.
Norwegian[nb]
Du la disse jævla menneskene gå over hele deg.
Dutch[nl]
Ze lopen zo over je heen.
Portuguese[pt]
Tu deixas estas pessoas todas passarem por cima de ti.
Romanian[ro]
Îi laşi pe toţi să te calce în picioare.
Russian[ru]
Позволяешь этим мудакам вытирать о себя ноги.
Swedish[sv]
Du säger inte ifrån.
Thai[th]
นายปล่อยให้คนพวกนี้ ข้ามหัวนายไป
Turkish[tr]
Tüm dürzülerin seni ezip geçmesine izin veriyorsun.