Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي سياق التعاون الاقتصادي والاجتماعي، قامت الأمم المتحدة بوضع مشروع مبادرة إقليمية لبناء القدرات عن موضوع ”تعزيز نظم المعلومات الخاصة بالبرلمانات في أفريقيا“، هدفه تعزيز التعاون مع برلمان البلدان الأفريقية التابع للاتحاد الأفريقي.
English[en]
In the context of economic and social cooperation, the United Nations has developed a regional capacity-building initiative project on the theme “Strengthening parliaments’ information systems in Africa”, which aims to enhance cooperation with the AU Pan-African Parliament.
Spanish[es]
En el ámbito de la cooperación económica y social, las Naciones Unidas han elaborado un proyecto para la creación de capacidad a nivel regional en relación con la cuestión del fortalecimiento de los sistemas de información parlamentaria en África, que pretende mejorar la cooperación con el Parlamento Panafricano de la UA.
French[fr]
Dans le cadre de la coopération économique et sociale, l’Organisation des Nations Unies a élaboré un projet régional de renforcement des capacités, axé sur le renforcement des systèmes informatiques parlementaires en Afrique et qui vise à resserrer les liens de coopération entre l’ONU et le Parlement panafricain de l’Union africaine.
Russian[ru]
В контексте экономического и социального сотрудничества Организация Объединенных Наций разработала проект региональной инициативы укрепления потенциала по теме «Совершенствование парламентских информационных систем в Африке», который призван обеспечить активизацию сотрудничества с Панафриканским парламентом АС.