Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك الانتظار حتى تخلع ملابسك.
Bulgarian[bg]
И преди да си съблечена, изчакай той да се съблече.
Czech[cs]
Musíte počkat až vás odhalí.
English[en]
You have to wait until you are uncovered.
Spanish[es]
Tienes que esperar hasta estar al descubierto.
Persian[fa]
باید صبر کنی تا وقتی که کشف بشی
French[fr]
Tu dois attendre, jusqu'à le découvrir.
Hebrew[he]
" את צריכה לחכות עד שתהיי חשופה.
Croatian[hr]
Moraš čekati dok te neko ne otkrije.
Hungarian[hu]
Várnod kell, amíg fedetlen leszel.
Indonesian[id]
Anda harus menunggu sampai Anda ditemukan.
Macedonian[mk]
Ќе мора да чекаш додека некој не те открие.
Malay[ms]
Kau harus menunggu sampai kau ditemukan.
Dutch[nl]
Je moet blijven hopen tot alles uitgeklaard is.
Polish[pl]
Trzeba czekać dopóki nie jest się odkrytym
Portuguese[pt]
Tens de esperar até estares exposta.
Romanian[ro]
Trebuie să astepti până esti descoperit.
Russian[ru]
Нужно подождать, пока сможешь раскрыться.
Slovenian[sl]
Čakati moraš, dokler te nekdo ne odkrije.
Serbian[sr]
Moraš čekati dok te neko ne otkrije.
Swedish[sv]
Du måste vänta... tills du är oskyddad.
Turkish[tr]
Çıplak kalana kadar beklemek gerek.