Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.ملئتُ مجلدات بالعمليات الحسابية
Bulgarian[bg]
Напълних много томове с изчисления.
Bosnian[bs]
Ispisao sam sveske.. izračuna.
Czech[cs]
Výpočty jsem zaplnil celé svazky.
Danish[da]
Jeg har fyldt mange skrifter med beregninger.
German[de]
Bände mit Berechnungen gefüllt.
Greek[el]
Γέμισα τόμους με υπολογισμούς.
English[en]
Filled volumes with calculations.
Spanish[es]
He llenado muchos tomos de cálculos.
Estonian[et]
Olen arvutustega täitnud terveid köiteid.
Finnish[fi]
Täyttänyt niteitä laskelmilla.
French[fr]
J'ai rempli de nombreux volumes de calculs.
Hebrew[he]
הכנסתי ערכים עם חישובים.
Croatian[hr]
Ispisao sam mnoštvo izračuna.
Indonesian[id]
Aku telah membuat banyak volume perhitungan.
Italian[it]
Ho riempito molti tomi... di calcoli.
Japanese[ja]
計算 で は 容量 を 越え る
Dutch[nl]
Heb boeken volgeschreven met berekeningen.
Polish[pl]
Wypełniłem obliczeniami całe tomy.
Portuguese[pt]
Enchi muitos livros com cálculos.
Romanian[ro]
Cărţi întregi... cu operaţii de calcul.
Russian[ru]
Написал целые тома вычислений.
Slovak[sk]
Zväzky plné výpočtov.
Slovenian[sl]
Polni zvezki so izračunov.
Serbian[sr]
Ispunio sam puno svesaka proračunima.
Turkish[tr]
Hesaplamalarla ciltler doldurdum.
Vietnamese[vi]
Lấp đầy quyển tập với những tính toán.
Chinese[zh]
計算 結果 寫 滿 了 好 幾本 小冊子