Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The device consists of a generally U-shaped clamp having two arms (34, 36) connected by a bottom, and arranged so as to cover the blade unit (18) in an insertion position in which the two arms (34, 36) bear respectively against the two main surfaces (24, 26) of the blade unit (18) and the bottom (38) against the end surface (28) of the blade unit, the two arms (34, 36) including respective lugs (40, 42) protruding towards the inside and capable of insertion into the respective notches (30, 32) so as to support the device on the blade unit by a detent action.
French[fr]
Le dispositif est une pince en forme générale de U présentant deux branches (34, 36) réunies par un fond (38) et agencée pour coiffer le bloc d'ailettes (18) dans une position d'engagement en laquelle les deux branches (34, 36) s'appuient respectivement contre les deux faces principales (24, 26) du bloc d'ailettes (18) et le fond (38) contre, la face d'extrémité (28) du bloc d'ailettes, les deux branches (34, 36) ayant des ergots respectifs (40, 42) en saillie vers l'intérieur et aptes à s'engager dans les rainures respectives (30, 32) pour assurer le maintien du dispositif sur le bloc d'ailettes par encliquetage.