Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние просто отвори; извинете бъркотията.
Czech[cs]
Právě jsme otevřeli, odpusťte nepořádek.
Greek[el]
Μόλις ανοίξαμε συγχωρέστε την ακαταστασία μας.
English[en]
We just opened; excuse the mess.
Spanish[es]
Acabamos de abrir, disculpe el desorden.
Hungarian[hu]
Most nyitottunk, elnézést a rendetlenségért.
Indonesian[id]
Anak kecil kurang enak badan.
Portuguese[pt]
Acabamos de abrir, desculpe a bagunça.
Romanian[ro]
Tocmai ne-am deschis; scuza mizeria.