Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ترمّلت أربع مرات.
Bulgarian[bg]
Вече 4 пъти съм вдовица.
Czech[cs]
Už jsem čtyřikrát ovdověla.
German[de]
Ich wurde nun schon zum vierten Mal Witwe.
Greek[el]
Έχω μείνει 4 φορές χήρα.
English[en]
I've already been widowed four times.
Spanish[es]
Ya he enviudado cuatro veces.
Croatian[hr]
Već sam bila udovica četiri puta.
Indonesian[id]
Aku sudah menjadi janda empat kali.
Italian[it]
Sono già stata vedova quattro volte.
Polish[pl]
Byłam już owdowiała cztery razy.
Portuguese[pt]
I já foram viúva quatro vezes.
Romanian[ro]
Am fost văduvă deja de patru ori.
Serbian[sr]
Већ сам била удовица четири пута.
Turkish[tr]
Bu benim dördüncü dul kalışım.