Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на по-голяма финансова помощ за социалната сфера в държавите от Западните Балкани, включително за здравеопазването.
Danish[da]
Yde mere finansiel bistand på det sociale område i Vestbalkanlandene, herunder på sundhedsområdet.
German[de]
Mehr finanzielle Unterstützung im sozialen Bereich im westlichen Balkan, auch im Gesundheitssektor.
Greek[el]
Παροχή μεγαλύτερης χρηματοδοτικής στήριξης στον κοινωνικό τομέα στα Δυτικά Βαλκάνια μεταξύ άλλων στον τομέα της υγείας.
English[en]
Provide more financial assistance in the social field in the Western Balkans including on health.
Spanish[es]
Aumento de la ayuda financiera en el ámbito social en los Balcanes Occidentales, incluido el ámbito de la salud.
Estonian[et]
Suurendada Lääne-Balkani riikidele sotsiaalvaldkonnas, sealhulgas tervishoiule antavat rahalist abi.
Finnish[fi]
Lisätään rahoitustukea Länsi-Balkanin maiden sosiaalipolitiikkaan, mm. terveydenhuoltoon.
French[fr]
Accroissement du soutien financier au secteur social dans les Balkans occidentaux, notamment dans le domaine de la santé.
Croatian[hr]
Pružanje veće financijske potpore za socijalna pitanja na zapadnom Balkanu, uključujući za zdravlje.
Hungarian[hu]
Nagyobb pénzügyi támogatás nyújtása szociális területen a Nyugat-Balkánon, többek között az egészségügyre vonatkozóan.
Italian[it]
Fornire una maggiore assistenza finanziaria nell’ambito sociale nei Balcani occidentali, anche per la sanità.
Lithuanian[lt]
Skirti didesnę finansinę pagalbą socialinėje srityje Vakarų Balkanų šalyse, įskaitant sveikatos apsaugą.
Latvian[lv]
Sniegt Rietumbalkānu valstīm lielāku finansiālo atbalstu sociālajā jomā, tostarp veselībai.
Maltese[mt]
L-għoti ta’ aktar għajnuna finanzjarja fil-qasam soċjali fil-Balkani tal-Punent, inkluż fuq is-saħħa.
Dutch[nl]
Meer financiële bijstand verlenen voor sociale zaken in de Westelijke Balkan, onder meer voor gezondheidszorg.
Polish[pl]
Zapewnienie większej pomocy finansowej w dziedzinie społecznej w regionie Bałkanów Zachodnich, w tym w obszarze zdrowia
Portuguese[pt]
Prestação de mais assistência financeira no setor social nos Balcãs Ocidentais, incluindo em matéria de saúde.
Romanian[ro]
Acordarea unei asistențe financiare sporite în domeniul social în țările din Balcanii de Vest, inclusiv în domeniul sănătății.
Slovak[sk]
Poskytovať v krajinách západného Balkánu väčšiu finančnú pomoc v sociálnej oblasti vrátane zdravotníctva.
Swedish[sv]
Ge ett större ekonomiskt stöd på det sociala området i länderna på västra Balkan, bland annat på hälsoområdet.