Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Všechny popírají názor Komise, podle kterého je obilná pálenka průmyslovým výrobkem
Danish[da]
Generelt er man uenig med Kommissionen i, at kornbrændevin skulle være et industriprodukt
English[en]
The Commission's view that grain brandy is an industrial product is disputed by all
Spanish[es]
Todos impugnan principalmente el hecho de que la Comisión considere el Kornbranntwein como un producto industrial
French[fr]
Tous contestent principalement le fait que la Commission considère le Kornbranntwein comme un produit industriel
Hungarian[hu]
Általánosságban a Bizottság azon álláspontját vitatják, amely szerint a gabonapárlat ipari termék
Dutch[nl]
In het algemeen wordt de opvatting van de Commissie bestreden dat het bij Kornbrand om een industrieel product gaat
Polish[pl]
Generalnie kwestionowano pogląd Komisji, jakoby wódka zbożowa Kornbranntwein stanowiła produkt przemysłowy
Portuguese[pt]
Todos contestam a perspectiva da Comissão, no sentido de o Kornbranntwein poder ser considerado um produto industrial
Slovak[sk]
Odmietajú vo všeobecnosti názor Komisie, podľa ktorého obilné brandy predstavuje priemyselný výrobok