Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا للفقرتين 158 و 168 من تقرير الأمين العام المؤرخ 14 آب/أغسطس 2008 (A/63/282)، فإن النظام الجديد لإدارة الكفاءات يدخل ضمن نطاقه أيضا النظام الإلكتروني لتقييم الأداء (ePAS) وموقع إلكتروني خاص بالمسار الوظيفي.
English[en]
In accordance with paragraphs 158 and 168 of the report of the Secretary-General dated 14 August 2008 (A/63/282), performance management (the e-PAS) and a career website were also included in the scope of the new talent management system.
Spanish[es]
Con arreglo a los párrafos 158 y 168 del informe del Secretario General de fecha 14 de agosto de 2008 (A/63/282), se incluyó también en el alcance del nuevo sistema de gestión de talentos la gestión de la actuación profesional (e-PAS) y un sitio web sobre las carreras.
French[fr]
Dans son rapport daté du 14 août 2008 (A/63/282, par. 158 et 168), le Secrétaire général a indiqué que le nouveau système comprendrait aussi des outils de gestion de la performance (e-PAS) et un site Web d’information sur les carrières.
Russian[ru]
В соответствии с пунктами 158 и 168 доклада Генерального секретаря от 14 августа 2008 года (А/63/282) предусматривалось, что система служебной аттестации (э-ССА) и веб-сайт по вопросам карьеры также станут элементами новой системы управления кадровым потенциалом.
Chinese[zh]
根据2008年8月14日秘书长的报告(A/63/282)第158段和第168段,绩效管理(ePAS)和职业网站亦在新人才管理系统的范围内。