Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези гадинки идват на станцията с доставките на храна от близо година.
Greek[el]
Ήρθαν ένας σωρός από αυτά... με ένα μεταγωγικό τροφοδοσίας πριν από ένα χρόνο.
English[en]
Had a bunch of these come in on a food transport about a year ago.
Spanish[es]
Tuvimos un montón de estos que vinieron en un transporte de alimente hace un año.
Finnish[fi]
Näitä tuli ruokalähetyksen mukana noin vuosi sitten.
Croatian[hr]
Hrpa ovih je stigla na transportu hrane prije oko godinu dana.
Hungarian[hu]
Egy csomó ilyen jött be egy élelemszállítményon úgy egy éve.
Dutch[nl]
Er zijn er ooit een paar meegekomen met een voedseltransport.
Portuguese[pt]
Um monte desses veio num transporte de comida cerca de um ano atrás.
Romanian[ro]
Au ajuns mai multe din astea aici cu un transport alimentar de anul trecut.
Russian[ru]
Их завезли на продовольственном транспорте год тому назад.
Serbian[sr]
Hrpa ovih je stigla na transportu hrane pre oko godinu dana.
Turkish[tr]
Bunlar bir yıl önce yiyecek ikmal gemileriyle geldi.