Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت تستخدمها لتحمل الرسائل بين ( فيرتي ) و ذلك المعتوه
Czech[cs]
Využíval jsi ji, aby doručovala dopisy mezi Verity a tím parchantem!
English[en]
~ You've been using her to carry letters between Verity and that skunk!
Spanish[es]
Has estado usándola para pasar cartas entre Verity y ese canalla.
Croatian[hr]
Ti si je natjerao da prenosi poruke!
Hungarian[hu]
Arra használtad, hogy leveleket vigyen Verity és a között a görény közt!
Italian[it]
L'hai usata per il carteggio tra Verity e quel farabutto!
Korean[ko]
둘 사이에 편지를 전하게 네가 드멜자를 시킨거지!
Dutch[nl]
Je gebruikte haar voor post tussen Verity en dat stinkdier.
Portuguese[pt]
Você a vem usando para levar cartas entre Verity e aquele maldito!
Romanian[ro]
Ai folosit-o drept mesager între Verity şi ticălosul ăla!
Serbian[sr]
Koristio si je da raznosi pisma za Veriti i onu bitangu!
Turkish[tr]
Verity'le o alçak arasında mektup taşısın diye kullandın onu!