Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvert forslag skal omfatte en erklaering om miljoepaavirkningerne med angivelse af projektets mulige virkninger paa mennesker, fauna, flora, jord, vand, luft samt paa interaktioner herimellem.
German[de]
Jeder Projektvorschlag muß eine Erklärung zu den Umweltwirkungen enthalten, die die möglichen Auswirkungen des Projektes auf Menschen, Fauna, Flora, Boden, Wasser, Luft und auf die Wechselwirkungen zwischen diesen verschiedenen Faktoren aufzeigt.
English[en]
Each proposal shall include an environmental impact statement, indicating the possible effects of the project on man, fauna, flora, soils, water, air and on the interactions between these different factors.
Spanish[es]
Cada proyecto propuesto deberá incluir una evalución de sus repercusiones sobre el medio ambiente, indicando los efectos posibles del proyecto en las personas, la fauna, la flora, el suelo, el agua, el aire y sobre las interacciones entre dichos factores.
French[fr]
Chaque proposition devra comporter une déclaration relative à l'impact sur l'environnement indiquant les effets éventuels du projet sur l'homme, la faune, la flore, les sols, l'eau, l'air et sur les interactions entre ces
Italian[it]
A ogni proposta dovrà essere allegata una valutazione dell'impatto ambientale, la quale indichi le possibili conseguenze del progetto sull'uomo, la fauna, la flora, i suoli, l'acqua, l'aria come pure sulle interazioni fra questi fattori.
Dutch[nl]
Informatie over de voortgang en de resultaten van de projecten zal onder alle daarvoor in aanmerking komende groepen worden verspreid.