Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- praecursor : ethvert andet radionukleid til radioaktiv maerkning af et andet stof forud for dets indgivelse .
German[de]
- unter "Vorstufe" ist jedes andere für die Radiomarkierung eines anderen Stoffes vor der Verabreichung hergestellte Radionuklid zu verstehen .
Greek[el]
- "πρόδρομος" κάθε άλλο ραδιονουκλεΐδιο που παρασκευάζεται για τη ραδιενεργό σήμανση μιας άλλης ουσίας πριν από τη χορήγηση .
English[en]
- 'precursor' shall mean any other radionuclide produced for the radio-labelling of another substance prior to administration.
Spanish[es]
- «precursor», cualquier otro radionucleido producido para el marcado radiactivo de otras sustancias antes de su administración.
Finnish[fi]
- `esiasteella` kaikkia muita toisten aineiden radioleimausta, juuri ennen niiden antamista, varten tuotettuja radionuklideja.
French[fr]
- «précurseur», tout autre radionucléide produit pour le marquage radioactif d'une autre substance avant administration .
Italian[it]
- «precursore»: qualsiasi altro radionuclide prodotto per essere utilizzato quale tracciante di un'altra sostanza prima della somministrazione.
Dutch[nl]
- "uitgangsstof" elke andere radionuclide voor het radioactief labelen van een andere stof, vóór de toediening ervan .
Portuguese[pt]
- «precursor»: qualquer outro radionuclídeo produzido para a rotulagem radioactiva de uma outra substância antes da sua administração.
Swedish[sv]
- prekursor varje annan radionuklid som framställts för radioaktiv märkning av annan substans innan det administreras.