Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Официалният печат на Организацията за морско управление беше положен върху настоящото решение в присъствието на:
Czech[cs]
Razítkem Organizace pro správu moří bylo toto nařízení opatřeno za přítomnosti:
Danish[da]
Den Marine Forvaltningsorganisations segl blev påført denne bekendtgørelse under tilstedeværelse af:
German[de]
Das Siegel der Marine Management Organisation wurde auf der Verordnung angebracht in Anwesenheit von:
Greek[el]
Η κοινή σφραγίδα του Οργανισμού για τη Διαχείριση του Θαλάσσιου Περιβάλλοντος τέθηκε επί της παρούσας ειδικής ρυθμιστικής διάταξης παρουσία του:
English[en]
The Common Seal of the Marine Management Organisation was affixed to this byelaw in the presence of:
Spanish[es]
El sello de la Marine Management Organisation se estampó en el presente Reglamento en presencia de:
Estonian[et]
Merelist tegevust haldava organisatsiooni pitser kinnitati nendele eeskirjadele järgmise isiku juuresolekul:
Finnish[fi]
MMO:n sinetti lyötiin tähän määräykseen seuraavan henkilön läsnä ollessa:
French[fr]
Le sceau de la Marine Management Organisation a été apposé sur le présent arrêté en présence de:
Croatian[hr]
Pečat Organizacije za upravljanje morskim okolišem stavljen na ovaj podzakonski akt u nazočnosti:
Hungarian[hu]
Ezt a rendeletet az alábbi személy jelenlétében látták el a Tengergazdálkodási Szervezet hivatalos pecsétjével:
Italian[it]
Il sigillo dell’Organizzazione per la gestione dell’ambiente marino è stato apposto alla presente ordinanza in presenza di:
Lithuanian[lt]
Jūrų valdymo organizacijos bendrasis antspaudas šiame teisės akte uždėtas dalyvaujant:
Latvian[lv]
Jūras pārvaldības organizācijas vispārējais zīmogs uzspiests šim nolikumam, klātesot šādai personai:
Maltese[mt]
Is-Siġill Komuni tal-Marine Management Organisation twaħħal ma’ din byelaw fil-preżenza ta’:
Dutch[nl]
Het stempel van de Marine Management Organisation is op deze verordening aangebracht in aanwezigheid van:
Polish[pl]
Oficjalna pieczęć Urzędu ds. Gospodarki Morskiej została przystawiona na niniejszym zarządzeniu w obecności:
Portuguese[pt]
O selo da Organização de Gestão Marinha foi aposto na presente portaria na presença de:
Romanian[ro]
Sigiliul comun al Organizației de gestionare marină a fost aplicat pe decizie în prezența:
Slovak[sk]
Pečiatka Organizácie pre riadenie mora bola pripojená k tomuto autonómnemu predpisu za prítomnosti:
Slovenian[sl]
Uradni pečat MMO je bil na ta podzakonski akt odtisnjen v navzočnosti:
Swedish[sv]
Marina förvaltningsorganisationens officiella sigill stämplades på denna föreskrift i närvaro av: