Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Eyni vaxtda 2 söhbəti dinləyə bilmək qulaq asma bacarığımı yaxşılaşdırıb.
Bulgarian[bg]
Това също ви прави много добри в подслушването, защото може да слушате два разговора едновременно.
Czech[cs]
Taky jste díky tomu dobří v odposlouchávání, protože dokážete sledovat dva rozhovory současně.
Danish[da]
Det gør dig også meget dygtig til at smuglytte, fordi du kan lytte til to samtaler samtidigt.
German[de]
Man wird auch sehr gut beim Lauschen, denn man muss zwei Gesprächen gleichzeitig zuhören.
Greek[el]
Επίσης, γίνεσαι και πολύ καλός στο να κρυφακούς καθώς αποκτάς την ικανότητα να ακούς δύο συζητήσεις ταυτόχρονα.
English[en]
It also makes you very good at eavesdropping, because you can listen to two conversations simultaneously.
Spanish[es]
También te hace muy bien en el espionaje, ya que puedes escuchar dos conversaciones simultáneamente.
Basque[eu]
Gainera, oso ondo konpontzen zara ezkutuan entzuten, bi elkarrizketa batera entzuteko gai baitzara.
Persian[fa]
اين كار همينطور باعث مىشود كه در استراق سمع خيلى خوب باشيد، چون مىتوانيد بطور هم زمان به دو مكالمه گوش دهيد.
Finnish[fi]
Salakuuntelussa kehittyy myös hyväksi, koska voi kuunnella kahta keskustelua yhtaikaa.
French[fr]
Cela vous rend également très bon en espionnage, parce que vous pouvez écouter deux conversations simultanément.
Hebrew[he]
זה גם הופך אותך למצותתת מצויינת, כי אפשר להאזין לשתי שיחות בו-זמנית.
Croatian[hr]
Također, to vas čini dobrima u prisluškivanju jer možete slušati dva razgovora istovremeno.
Hungarian[hu]
A dolog jól jön a hallgatózásnál is, mert két párbeszédre is tudsz figyelni egyszerre.
Armenian[hy]
Դա կարող է նաեւ ձեզ շատ լավ ականջ դնող դարձնել, որովհետեւ միաժամանակ կարող եք լսել երկու զրույցների:
Indonesian[id]
Dan ini juga membuat anda menjadi sangat peka dalam mencuri dengar karena anda dimampukan untuk mendengarkan dua percakapan sekaligus.
Italian[it]
Vi rende anche bravissimi a origliare, perché si possono ascoltare due conversazioni contemporaneamente.
Japanese[ja]
同時に2つの会話を聞けるので 盗み聞きが上手でもあるんですね
Korean[ko]
또한 엿듣는 데에도 도움이 됩니다. 동시에 두 대화를 들을 수 있거든요.
Lithuanian[lt]
Tai tave išmoko slapto klausymosi, nes gali klausytis dviejų pokalbių vienu metu.
Dutch[nl]
Je wordt ook heel goed in meeluisteren, want je kunt twee conversaties tegelijk verstaan.
Polish[pl]
To także pomaga w podsłuchiwaniu, bo możesz słuchać dwóch rozmów naraz.
Portuguese[pt]
Também nos torna muito bons a ouvir as conversas alheias, porque conseguimos ouvir duas conversas simultaneamente.
Romanian[ro]
De asemenea, te antrenează la trasul cu urechea, pentru că poți asculta două conversații simultan.
Russian[ru]
К тому же, это отличный способ научиться подслушивать: вы привыкаете следить одновременно за двумя беседами.
Albanian[sq]
Gjithashtu te ben shume te afte per pergjime, sepse je ne gjendje te degjosh dy biseda ne te njejten kohe.
Serbian[sr]
To te takođe čini dobrim u prisluškivanju, zato što možeš da slušaš dva razgovora u isto vreme.
Swedish[sv]
Det får dig också att bli mycket bra på att tjuvlyssna, eftersom du kan lyssna på två samtal samtidigt.
Thai[th]
แล้วมันยังทําให้คุณแอบฟังคนอื่นเก่งด้วย เพราะคุณสามารถฟังสองบทสนทนาได้ในเวลาเดียวกัน
Turkish[tr]
Ayrıca sizi çok iyi bir kulak misafiri yapıyor, çünkü aynı anda iki konuşmayı birden dinleyebiliyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Nó còn giúp bạn nghe lén giỏi, vì bản có thể nghe hai cuộc đối thoại cùng một lúc.