Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نجد الميكروبات في كل مكان من كوكبنا في الثلج وفي الفحم وفي الصخور وفي فوهات البراكين. هذا شيء مدهش
Bulgarian[bg]
Откриваме микробен живот във всяка част на планетата: в лед, въглища, скали, вулкани; това е нещо изумително.
German[de]
Wir finden mikrobielles Leben überall auf dem Planeten: in Eis, in Kohle, in Vulkanschloten, in Felsen – es ist einfach faszinierend.
Greek[el]
Βρίσκουμε μικροβιακή ζωή σε κάθε σημείο του πλανήτη: μέσα σε πάγο, στους γαιάνθρακες, στους βράχους, σε ηφαίστεια· είναι εκπληκτικό.
English[en]
We find microbial life in every part of the planet: in ice, in coal, in rocks, in volcanic vents; it's an amazing thing.
Spanish[es]
Encontramos vida microbiana en cada parte del planeta: en el hielo, en el carbón, en las rocas, en respiraderos de volcanes; es algo asombroso.
French[fr]
On trouve de la vie microbienne partout sur la planète: dans la glace, le charbon, les rochers, les volcans; c'est étonnant.
Hebrew[he]
אנו מוצאים חיידקים בכל מקום על כדור הארץ: בקרח, בפחם, בסלעים, בהתפרצויות וולקניות, זה ממש מדהים.
Italian[it]
Troviamo vita microbiotica in ogni parte del pianeta: nel ghiaccio, nel carbone, in fosse volcaniche; e' incredibile.
Japanese[ja]
微生物は地球上のあらゆる場所にいます 氷 石炭 岩 火山の噴火口 驚異的です
Korean[ko]
우리는 지구 모든 곳에서 미생물의 존재를 찾을 수 있습니다. 놀랍게도 얼음, 석탄, 바위 심지어 화산의 분출구에서도 찾을 수 있습니다.
Dutch[nl]
We vinden microben in elke uithoek van de planeet: in ijs, in kolen, in rotsen, in vulkanische geisers; het is wonderbaarlijk.
Polish[pl]
Znajdujemy bakterie w każdym zakątku planety: w lodzie, w węglu, w skałach, w kominach wulkanicznych; to jest coś niesamowitego.
Portuguese[pt]
Encontramos vida microbiana em todo o planeta: no gelo, no carvão, nas pedras, nas fumarolas. É uma coisa fantástica.
Romanian[ro]
Ai semne de viaţă microbiană în toate colţurile planetei: în gheaţă, în cărbune, în roci, în craterele vulcanice; este uimitor.
Russian[ru]
Мы обнаруживаем присутствие микробов в каждом уголке планеты: во льду, угле, скалах, вулканической пыли; это потрясающе.
Turkish[tr]
Gezegenimizin her köşesinde mikrobik yaşamlar keşfediyoruz: buzda, kömürde, kayalarda, volkan bacalarında; çok harika bir şey.
Vietnamese[vi]
Chúng ta tìm thấy sự tồn tại của vi khuẩn ở mọi nơi trên trái đất: trong băng, than, đá, miệng núi lửa; đó là điều đáng ngạc nhiên.
Chinese[zh]
我们发现在这座星球上微生物无处不在 在冰里,在煤里,在矿石中,在火山口,这是一个奇迹