Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الذي يعني أنه تحت رعايتي.
Bulgarian[bg]
Аз се грижа за него.
Czech[cs]
Proto je pod mým lékařským dozorem.
Greek[el]
Που σημαίνει ότι είναι υπό τη φροντίδα μου.
English[en]
Which means he's under my duty of care.
Spanish[es]
Lo cual significa que está bajo mi cuidado cautelar.
French[fr]
Ce qui veut dire que je dois en prendre soin
Hebrew[he]
זה אומר שהוא תחת טיפולי.
Croatian[hr]
Što znači da je pod mojom zaštitom.
Hungarian[hu]
Amit azt jelenti, hogy az én gondnokságom alá tartozik.
Italian[it]
Percio'e'mio compito occuparmi di lui.
Dutch[nl]
Wat betekent dat hij onder mijn zorgplicht valt.
Portuguese[pt]
O que significa que ele está sob os meus cuidados.
Russian[ru]
Это означает, что он под моим присмотром.
Slovak[sk]
To znamená, že ho mám na starosti.
Turkish[tr]
Yani benim bakım yükümlülüğüm altında.