Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako kdybych byl v sauně s Blue Man Group.
Greek[el]
Σαν να μοιράζομαι μια σάουνα με το συγκρότημα Μπλου Μαν.
English[en]
Like I'm sharing a sauna sawith Blue Man Group.
Spanish[es]
Como si estuviera compartiendo un sauna con " Blue Man Group ".
Finnish[fi]
Aivan kuin jakaisin saunan Blue Man Groupin kera.
French[fr]
Comme si je partageai un sauna avec Blue Man Group.
Hebrew[he]
שאני נמצא בסאונה עם להקת בלו מאן גרופ.
Hungarian[hu]
Mintha együtt szaunáznék a Blue Man Group-pal.
Dutch[nl]
Alsof ik in een sauna zit met de Blue Man Group.
Polish[pl]
Jakbym był w saunie z grupą niebieskich ludzi.
Portuguese[pt]
Como se eu estivesse tocando uma música com o Grupo dos Caras Azuis.
Romanian[ro]
Ca şi cum fac saună cu grupul Oamenilor Albaştrii.
Serbian[sr]
Kao da sam dijeljenje sauna sawith Blue Man Group.
Turkish[tr]
Sanki Blue Man Grubuyla bir saunayı paylaşıyor gibiyim.