Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bibelen siger ikke at den nødvendige forandring vil ske ved at religiøse organisationer gennemfører en verdensomvendelse.
German[de]
Die Bibel sagt nicht, die notwendige Änderung komme durch eine von den Religionsgemeinschaften herbeigeführte Weltbekehrung.
Greek[el]
Η Γραφή δεν λέγει ότι η απαιτουμένη αλλαγή θα πραγματοποιηθή με την παγκόσμια μεταστροφή όλων των ανθρώπων από θρησκευτικές οργανώσεις.
English[en]
The Bible does not say that the needed change will come about by world conversion of all persons by religious organizations.
Spanish[es]
La Biblia no dice que el cambio necesario se efectuará mediante la conversión mundial de todas las personas por las organizaciones religiosas.
Finnish[fi]
Raamattu ei sano tarpeellisen muutoksen tulevan siten, että uskontojärjestöt käännyttävät kaikki ihmiset kautta maailman.
French[fr]
La Bible ne dit pas que ce changement indispensable viendra par la conversion mondiale de tous les hommes par les religions.
Italian[it]
La Bibbia non dice che il necessario cambiamento venga per mezzo della conversione mondiale di tutte le persone ad opera di organizzazioni religiose.
Japanese[ja]
聖書は,必要とされるそのような変化が,宗教組織による世界中のすべての人の改宗を通して到来するとは教えていません。
Korean[ko]
성서는 필요한 변화가 종교적인 조직을 통하여 전세계 인류가 개종함으로서 온다고 말하지 않았다.
Norwegian[nb]
Bibelen sier ikke at den nødvendige forandringen vil skje ved at religiøse organisasjoner kommer til å omvende hele verden.
Dutch[nl]
De bijbel zegt niet dat de noodzakelijke verandering door een wereldbekering van alle mensen door religieuze organisaties tot stand zal komen.
Portuguese[pt]
A Bíblia não diz que a necessária mudança virá por meio da conversão mundial de todos mediante organizações religiosas.
Swedish[sv]
Bibeln säger inte att den nödvändiga förändringen skall åstadkommas genom en världsomvändelse som genomförs av religiösa organisationer.