Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Устреми се към грешната дупка.
Czech[cs]
Letí to k jiné jamce.
German[de]
Ich schlug ihn zum falschen Loch.
Greek[el]
Κατευθύνεται στην λάθος τρύπα.
English[en]
It's heading toward the wrong hole.
Spanish[es]
Se dirige al hoyo equivocado.
French[fr]
Elle va vers le mauvais trou
Croatian[hr]
Tačno u pravcu pogrešne rupe.
Hungarian[hu]
Pont a másik lyuk felé repült.
Dutch[nl]
Hij gaat op de verkeerde hole af.
Polish[pl]
Leci w strone nie tego dolka.
Portuguese[pt]
Está dirigindo para o buraco errado.
Romanian[ro]
Este îndreptându-se spre gaura gresit.
Turkish[tr]
Yanlış deliğe doğru gidiyor.