Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
а)подпомагат разработването и прилагането на глобалния аеронавигационен план (GANP) и неговия процес на мониторинг чрез подходящи показатели за ефективност;
Czech[cs]
a)podporují rozvoj a provádění celosvětového plánu letecké navigace (Global Air Navigation Plan – GANP) a jeho monitorování pomocí vhodných metrik výkonnosti;
Danish[da]
(a)støtte udviklingen og gennemførelsen af Global Air Navigation Plan (GANP) og dens overvågningsprocedurer ved hjælp af passende præstationsindikatorer
German[de]
(a)unterstützen sie die Entwicklung und Umsetzung des globalen Luftfahrtnavigationsplans (Global Air Navigation Plan, GANP) und seiner Überwachungsprozesse mit Hilfe geeigneter Leistungsparameter;
Greek[el]
α)στηρίζουν την ανάπτυξη και την υλοποίηση του παγκόσμιου σχεδίου αεροναυτιλίας (GANP) και της διαδικασίας παρακολούθησης με κατάλληλους δείκτες μέτρησης των επιδόσεων·
English[en]
(a)support the development and implementation of the Global Air Navigation Plan (GANP) and its process of monitoring through suitable performance metrics;
Spanish[es]
a)apoyar la elaboración y la aplicación del Plan Mundial de Navegación Aérea (GANP) y su proceso de seguimiento a través de indicadores adecuados de resultados;
Estonian[et]
(a)toetavad ülemaailmse aeronavigatsioonikava ja selle sobivate tulemusnäitajate kaudu kontrollimise protsessi arendamist ja rakendamist;
Finnish[fi]
a)tukemalla maailmanlaajuisen lennonvarmistussuunnitelman (GANP) kehittämistä ja täytäntöönpanoa ja sen valvontaprosessia asianmukaisten suorituskykymittareiden avulla;
French[fr]
(a)soutenir le développement et la mise en œuvre du plan mondial de navigation aérienne (GANP) et son processus de suivi en ayant recours à des indicateurs de performance adaptés;
Croatian[hr]
(a)podupiru razvoj i provedbu Globalnog plana zračne plovidbe i njegova procesa praćenja primjenom odgovarajućih mjerila performansi;
Hungarian[hu]
a)támogatják a globális légi navigációs terv (GANP) kidolgozását és végrehajtását, valamint annak megfelelő teljesítménymutatókkal történő nyomonkövetési folyamatát;
Italian[it]
a)sostenere lo sviluppo e l'attuazione del piano globale di navigazione aerea (GANP) e il relativo processo di monitoraggio con adeguate metriche di prestazione;
Lithuanian[lt]
a)remti Pasaulinio oro navigacijos plano (GANP) ir pagal jį vykdomo stebėsenos proceso kūrimą ir įgyvendinimą taikant tinkamus veiksmingumo rodiklius;
Latvian[lv]
(a)atbalsta globālā aeronavigācijas plāna (GANP) un tajā noteikto uzraudzības procesu izstrādi un īstenošanu, izmantojot atbilstošus izpildes rādītājus;
Maltese[mt]
(a)jappoġġaw l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-Pjan Globali tan-Navigazzjoni tal-Ajru (il-GANP) u l-proċess ta’ monitoraġġ tiegħu permezz ta’ kejl adegwat tal-prestazzjoni;
Dutch[nl]
(e)steun verlenen voor de opstelling en tenuitvoerlegging van het Global Air Navigation Plan (GANP) en voor het proces van toezicht via geschikte prestatiemetingen;
Polish[pl]
a)wspieranie opracowywania i wdrażania Globalnego planu żeglugi powietrznej (GANP) i procesu jego monitorowania za pomocą odpowiednich mierników efektywności;
Portuguese[pt]
a)Apoiar o desenvolvimento e a execução do Plano Mundial de Navegação Aérea e o respetivo processo de acompanhamento mediante indicadores de desempenho adequados;
Romanian[ro]
(a)sprijinirea dezvoltării și a implementării Planului mondial de navigație aeriană (GANP) și a procesului de monitorizare aferent prin intermediul unor indicatori de performanță corespunzători;
Slovak[sk]
a)podporujú rozvoj a vykonávanie globálneho plánu leteckej navigácie (GANP) a jeho postup monitorovania vhodnými výkonnostnými metrikami,
Slovenian[sl]
(a)spodbujajo razvoj in izvajanje globalnega načrta zračne plovbe (GANP) in njegovega postopka spremljanja z ustrezno metriko učinka;
Swedish[sv]
(a)Främja utvecklingen och genomförandet av den globala flygtrafikplanen (GANP, Global Air Navigation Plan) och dess process för övervakning genom lämpliga prestandamått.