Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на данъчен консултант, по-специално в областта на планирането на данъци, изготвянето на данъчни декларации и предявяване на претенции към финансови служби
Czech[cs]
Daňové poradenství, zejména v oblasti daňového plánování, vyhotovení daňových přiznání a vznesení požadavků vůči finančnímu úřadu
Danish[da]
Vurdering af skatteforhold, især inden for skatteplanlægning, udarbejdelse af selvangivelser og gennemførelse af krav mod skattevæsenet
German[de]
Dienstleistungen eines Steuerberaters, insbesondere in dem Bereich der Steuerplanung, der Anfertigung von Steuererklärungen und der Durchsetzung von Ansprüchen gegenüber Finanzämtern
Greek[el]
Υπηρεσίες φοροτεχνικού συμβούλου, ειδικότερα στον τομέα της φορολογικής διαχείρησης, της κατάρτισης φορολογικών δηλώσεων και της εφαρμογής απαιτήσεων έναντι της εφορίας
English[en]
Tax consultancy, in particular in the field of tax planning, preparing tax returns and asserting claims in respect of revenue offices
Spanish[es]
Servicios de consultoría fiscal, en particular en el ámbito de la planificación de impuestos, la realización de declaraciones de la renta y la reivindicación de derechos ante delegaciones de hacienda
Estonian[et]
Maksunõustamine, eelkõige maksude planeerimise, maksudeklaratsioonide koostamise ja nõuete täideviimise alal finantsametite suhtes
Finnish[fi]
Veroneuvontapalvelut, erityisesti verosuunnittelun, veroilmoitusten laatimisen ja veroviranomaisille toimitettavien vaateiden läpisaannin alalla
French[fr]
Services de conseillers fiscaux, en particulier dans le domaine de la planification fiscale, de la rédaction de déclarations fiscales et de l'introduction de demandes auprès d'autorités financières
Hungarian[hu]
Adótanácsadó szolgáltatásai, különösen az adótervezés, adóbevallások készítésének és adóhivatalokkal szembeni igények megvalósításának területén
Italian[it]
Servizi di consulenza fiscale, in particolare nel settore della programmazione fiscale, della compilazione di dichiarazioni dei redditi e nell'inoltro di rivendicazioni nei confronti delle autorità fiscali
Lithuanian[lt]
Mokesčių konsultantų paslaugos, ypač mokesčių planavimo, mokesčių deklaracijų rengimo ir pretenzijų finansų tarnyboms reiškimo srityse
Latvian[lv]
Nodokļu konsultanta pakalpojumi, jo īpaši nodokļu plānošanas, nodokļu deklarācijas aizpildes un prasību īstenošanas pret ieņēmumu dienestu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' konsulent tat-taxxa, speċjalment fil-qasam ta' l-ippjanar tat-taxxa, tlestija tad-dikjarazzjoni tat-taxxa u l-infurzar ta' ikklejmjar kontra l-uffiċċju tat-taxxa
Dutch[nl]
Diensten van een belastingadviseur, met name op het gebied van fiscale planning, het opstellen van belastingaangiften en het doen gelden van claims jegens belastingkantoren
Polish[pl]
Usługi doradcy podatkowego, zwłaszcza w dziedzinie planowania podatków, sporządzania zeznań podatkowych i egzekucji żądań względem urzędów skarbowych
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria fiscal, em especial no domínio do planeamento fiscal, da elaboração de declarações fiscais e da reivindicação de direitos junto de repartições de finanças
Romanian[ro]
Servicii de consultanta fiscala, in special in domeniul planificarii fiscale, al intocmirii de declaratii de impozit si al impunerii de solicitari fata de birouri de administratie fiscala
Slovak[sk]
Služby daňového poradcu, predovšetkým v oblasti plánovania daní, vyhotovenia daňových priznaní a presadenie nárokov voči finančným úradom
Slovenian[sl]
Storitve davčnega svetovalca, zlasti na področju davčnega načrtovanja, izdelava davčnih napovedi za vlaganje zahtevkov zoper finančne urade
Swedish[sv]
Skatterådgivningstjänster, speciellt avseende skatteplanering, framtagning av inkomstdeklarationer och hävdande av anspråk gentemot finansmyndigheter