Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تراجعي ، حسنًا ؟
Bosnian[bs]
Odbij, u redu?
Czech[cs]
Stáhni se, jo?
Danish[da]
Hold nu op!
German[de]
Halt dich raus, ok?
Greek[el]
Ηρέμησε, εντάξει;
English[en]
Back off, all right?
Spanish[es]
¡ Basta! ¿Quieres?
Estonian[et]
Ära tee, eks?
Persian[fa]
بیخیال شو ، خب ؟
Finnish[fi]
Anna olla jo!
French[fr]
Arrête.
Hebrew[he]
תעזבי אותי, טוב?
Croatian[hr]
Odbij, u redu?
Hungarian[hu]
Szállj le rólam, jó?
Italian[it]
Lascia stare, ok?
Macedonian[mk]
Доста, добро?
Malay[ms]
Cukup, okay?
Norwegian[nb]
Gi deg. Herregud.
Dutch[nl]
Laat me toch met rust.
Polish[pl]
Odwal się, co?
Portuguese[pt]
Não me pressiones, está bem?
Romanian[ro]
Dă-mi pace, da?
Russian[ru]
Отвянь, а?
Serbian[sr]
Odbij, u redu?
Turkish[tr]
Üstüme gelme, tamam mı?