Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма ли да се мръщят, когато се върнем при тях?
Czech[cs]
Když se teď vrátíme dovnitř, nezpůsobí to malé pozdvižení?
Spanish[es]
¿No habrá caras de sorpresa cuando regresemos a la fiesta?
Polish[pl]
Nie wywołamy zdziwienia wracając na przyjęcie?
Portuguese[pt]
Não haverão caras surprêsas quando voltarmos para a festa?
Romanian[ro]
Nu vor fi surprinşi când ne vom întoarce la petrecere?
Serbian[sr]
Kada se vratimo unutra, hoće li biti iznenađenih lica?