Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم تبلغ عدد أحصنة الماكينة ؟
Bosnian[bs]
Koliko ima konja ovaj motor?
Czech[cs]
Kolik koní to má?
Danish[da]
Hvor mange heste?
German[de]
Wie viel PS hat der Motor?
Greek[el]
Πόσα άλογα έχει;
English[en]
How many horsepower's in this engine?
Estonian[et]
Mitu hobujõudu tal kapoti all on?
Finnish[fi]
Paljonko moottorissa on hevosvoimia?
French[fr]
Combien de chevaux-vapeur a le moteur?
Hebrew[he]
כמה כוחות סוס יש במנוע?
Croatian[hr]
Koliko konjskih snaga ima motor?
Hungarian[hu]
Hány paci van a motorháztető alatt?
Italian[it]
Quanti cavalli ha il motore?
Macedonian[mk]
Колку коња има машинава?
Dutch[nl]
Hoeveel pk heeft die motor?
Portuguese[pt]
Quantos cavalos de potência têm esse motor?
Slovenian[sl]
Koliko konjskih moči ima ta motor?
Albanian[sq]
Sa kuaj fuqi ka?